Porównywanie napisów

Służy do szybkiego wyłapania różnic w dwóch plikach napisów.

Pokazuje różnice w tekście (w przyszłości zrobię tak by pokazywało różnice we wszystkim).

Porównanie wywoływane jest z menu zakładek na dole programu.

Wymaga otwartych jednocześnie dwóch napisów, klikając prawym przyciskiem myszy na nieaktywnej zakładce pojawia się menu porównania, wygląda w ten sposób.

Opis poszczególnych funkcji:

• Porównaj według czasów - porównuje tylko te linijki które mają takie same czasy początkowe i końcowe.
• Porównaj według widocznych linijek - porównuje tylko widoczne linijki patrz Filtrowanie.
• Porównaj według stylów - porównuje linie, których style się zgadzają.
• Porównaj według wybranych stylów - podobnie jak wyżej tylko możemy wybrać style według których ma porównywać.
• Porównaj - włącza porównywanie według opcji wybranych powyżej.
• Wyłącz porównanie - usuwa porównanie.

Po włączeniu porównania oznaczone są zarówno linie, których teksty się różnią jak i linie których teksty są takie same.

Na granatowo oznaczone są pasujące teksty a na jasnobrązowo teksty które się różnią, na tym przykładzie nie widać różnic, bo są one w drugim pliku napisów.

Jeśli chcemy w łatwy sposób znaleźć linię porównywaną w przypadku gdy nie mamy zbyt dużego monitora na wyświetlenie 2 zakładek na raz wystarczy kliknąć na linii porównywanej (z różnicami bądź bez) i użyć skrótu ctrl+Q bądź z menu pola napisów wybrać "Pokaż podgląd napisów".

Gdy mamy włączony podgląd napisów każde kliknięcie w linię porównania pokazuje ją na podglądzie.

Różnice mają w tym przypadku czarną obwódkę, ostateczny wygląd zależy od wybranego motywu, w DeepLight obwódka jest biała, a w DeepDark seledynowa.

W przypadku widocznej drugiej zakładki z porównaniem każde kliknięcie na linię porównywaną przestawia ją na drugiej zakładce.

Created with the Personal Edition of HelpNDoc: Full-featured EPub generator